Archive for the ‘RECETAS’ Category
-
Sazonador Ranch, un aderezo todoterreno
03 Dic 2023Hoy tenemos una mezcla de especias muy particular, un sazonador basado en los ingredientes de la "salsa ranch", es que este Sazonador Ranch, un aderazo todoterreno no solo te va a servir para "regenerarlo" y tener una salsa estilo "ranch" para usarlo en tus ensaladas, sino también es ideal para bañar tus verduras, patatas fritas, pescados y aves a la plancha o asadas y ni que decir de carnes cocinadas de una manera simple y sencilla para aportarles sabor. Lo bueno de este aderezo, es que dura bastante tiempo si lo tienes bien guardado en un lugar seco y sin luz directa y además puedes hidratarlo para ser usado cuándo quieras, así tienes un recurso muy útil y aportas...
-
Risoni de calabaza y curry con pollo marinado al ajo y limón
19 Nov 2023¿Eres amante de los sabores fuertes? ¿De los colores intensos? ¿De los aromas profundos? Pues esta es tu receta, bueno, en realidad es nuestra, una receta original Gastronming, en la cual, con respeto, hemos mezclado sabores, técnicas, ingredientes y saber hacer de varias culturas, como la técnica de la "mantecación" usada para la elaboración de los risottos, especias como el curry, está de más decir su procedencia, algunos otros productos mediterráneos como el pimentón, el orzo o el Queso Feta. ¿El resultado? Un maravilloso plato que te reconfortará hasta el alma si lo ejecutas bien, no es difícil, solo debes estar atento, y es que este Risoni de calabaza y curry con pollo marinado al ajo y limón es muy especial en todo su conjunto, me lo agradecerás cuándo lo pruebes, ese juego y estallido en tu...
-
Galinhada, arroz con pollo (estilo brasilero)
12 Nov 2023Brasil es un país con una gastronomía colorida, variada, sabrosa, enorme, todo un carnaval y cómo no podía ser de otra manera, también tiene una versión propia de como cocinar un arroz con pollo, que dicho sea de paso, es una receta muy popular y de gran consumo en las casas de todo el país, un plato muy reconfortante, plato típico de comida casera muy fácil de preparar, que podrás hacer en poco tiempo y en una sola olla. Estamos hablando de la Galinhada, arroz con pollo (estilo brasilero). Hasta ahora, no he conocido receta de Arroz con pollo que no esté buena, que no me de una sensación de estar en casa, sensación de hogar, esta receta no es diferente y es que además, para su preparación, debemos dejar marinando el pollo, esto le...
-
Horiatiki, la receta auténtica de la ensalada griega por excelencia
05 Nov 2023Así es, como podrás darte cuenta, esta receta no lleva lechuga, ¿Por qué? Muy simple, porque la ensalada griega clásica, NO! Repito, No! lleva lechuga. Son mediterráneos, simples, quiero decir, su comida la basan en productos de la tierra que tienen a mano, productos de calidad, dónde estos son los verdaderos protagonistas del plato, una cocina de mercado auténtica, productos básicos con nada o casi nada de transformación, elaboración o procesos que compliquen la preparación o enmascaren los sabores naturales de los ingredientes que usan, pues eso, muy mediterráneos. La Horiatiki, la ensalada auténtica de la ensalada griega por excelencia es una receta sencilla, sabrosa, colorida y sobre todo muy fresca. Ya que vamos hacer la receta clásica de esta ensalada, te recomiendo que la comas de la manera más tradicional, así que prepara una buena hogaza de pan para untar en...
-
Redondo de ternera (sous vide)
22 Oct 2023Eye of round, peceto, muchacho, asado pejerrey, ganso redondo, pulpa de chorizo... Estos, son algunos de los nombres que recibe este corte de ternera conocido en España como "redondo". Su uso en la cocina es muy amplio, pero sobre todos en estos usos, son dos los más gastados para cocinar el corte, asado y guisado. El primero es consumido como una carne limpia, simple, para sándwiches, muy sencilla, pero muy sabrosa. En el segundo caso, para hacer uno de los guisos más tradicionales de todas las cocinas de occidente, sí, no te creas que solo se hace en tu país o que ahí tiene su origen, se hace por todas partes, solo que con distintos nombres. Es el corte, como sea que lo llames allá dónde estés, cocinado en un guiso tradicional, es decir, a fuego lento, con una mirepoix o refrito de verduras, vino, un poco de caldo y hierbas varias...
-
Solomillo de ternera con mantequilla de ajo y romero
15 Oct 2023Esta sea quizás una de las maneras más sencillas y con más sabor de hacer un solomillo, sin tener que hacer salsas o preparaciones más complejas, un Solomillo de ternera con mantequilla de ajo y romero se cocina en muy poco tiempo y el resultado es fantástico. Aquí está claro que el elemento costoso es el solomillo, lo demás no, además, son ingredientes sencillos que normalmente los tenemos en casa. Si no tienes romero fresco, no te comas la cabeza, usa romero seco, ¿Quién no tiene romero en casa? Ya sea fresco o seco, sino, dedícate a hacer otras cosas, ya ni hablamos de los ajos o la mantequilla, ¿Verdad? Si quieres puedes añadir al mismo tiempo que el romero una infinidad de hierbas, esto dependerá de lo que tengas o quieras añadir, aunque de esta manera ya tiene bastante...
-
Arroz tapado a lo pobre, cuanta ironía para tanto sabor
08 Oct 2023Como siempre comentamos, un plato tradicional tiene una y mil formas de prepararlo, ninguno es mejor que otro, solo depende de las costumbres y gustos, ingrediente más, ingrediente menos, ya sabes, además, la ciencia nos demuestra a diario que hay muchas formas de hacer bien las cosas y no es menos en este caso para hacer esta deliciosa receta conocida como Arroz tapado a lo pobre. Este plato de origen peruano, parece difícil de hacer, pero no lo es. Un plato muy popular y de origen humilde, dónde se trata de darle sabor a un poco de carne picada que, "emparedada" entre arroz blanco cocido para darle contundencia, dan como resultado resultado un platillo completo, sabroso y con una presentación muy atractiva, además de singular. Ahora bien, el Arroz tapado como tal ya es un plato, pero, ¿Qué pasa si le añades la denominación "a lo pobre"? No es cosa solo del Perú exclusivamente, es una costumbre en varios países de Sudamérica, sobre todo en Perú y Chile, que al llamar un plato "a lo pobre" es que, sí o sí viene acompañado con un huevo frito o dos, en ocasiones, dependiendo de la zona, además viene con plátanos fritos o patatas fritas y en ocasiones ambos, y sí, todo en el mismo plato. Ahí están los conocidos platos lomo a lo pobre, papas a lo pobre, bistec a lo pobre... La lingüista peruana Marta Hildebrant determina el significado de "a lo pobre" de la siguiente manera: En el Perú bisté (o bistec) a lo pobre es denominación irónica aplicada a un abundante plato que consiste en un trozo de carne acompañado de papas, plátanos y huevo fritos. Así que ahora ya sabes cómo hacer cualquier plato que quieras "a lo pobre". RECETA Nº 4XX – ARROZ TAPADO A LO POBRE Raciones: 4 personas Dificultad: Fácil Preparación: Tiempo de cocción: Coste: Bajo Tipo: Arroces y pastas Familia: Arroz Sub Familia: Arroz de grano largo Cocción: Sartén/Olla INGREDIENTES 900 gr arroz de grano largo cocido 450 gr carne picada de ternera 1 cebolla morada en brunoise 1 tomate grande en concassé (picados en daditos, sin piel ni semillas) 3 huevos cocidos picados 1 ají amarillo sin semillas en brunoise 2 cs ají panca (pasta) 4 dientes de ajo triturados ¼ tz agua o caldo de carne 50 gr (14 u) olivas negras sin hueso picadas 50 gr pasas sultanas 4 cs perejil fresco picado 6 cs aceite vegetal Pimienta negra recién molida 1 cc comino molido 1 cc orégano seco 1 hoja de laurel Sal fina Para servir "a lo pobre": 2 Plátanos fritos (especiales para freír) 4 huevos fritos PREPARACIÓN 1. En una sartén amplia calentamos 4 cucharadas de aceite a fuego medio-alto y sellamos la carne picada. Salpimentamos y reservamos. 2. En esa misma sartén, añadimos el resto del aceite si hiciera falta a fuego medio y sofreímos la cebolla unos 6 minutos hasta blanquear bien. 3. Ahora, añadimos los ajos molidos, ají amarillo y doramos 3 minutos más para luego echar el tomate. 4. Es momento de agregar el ají panca, freímos dando un par de vueltas y sumamos las pasas, los huevos cocidos picados, perejil, el caldo o agua, orégano, comino, la hoja de laurel, rectificamos la sal y dejamos sofreír unos 6-8 minutos. 5. Volvemos a echar la carne a la sartén y freímos 2 minutos más, rociamos perejil fresco. Retira del fuego y deja reposar. 5. Mientras puedes tener ya listo el arroz, freír los plátanos y hacer los huevos fritos. Quitar la hoja de laurel de la mezcla de la carne. 6. Entonces, en un bol untado previamente con unas gotas de aceite, pon una capa de arroz en la base que habrás calentado previamente y con ayuda de una cuchara presiónalo bien. Extiende sobre el arroz una capa de la carne y encima le colocarás otra capa de arroz, siempre presionando bien para que compacte y no queden agujeros en medio. 7. Agarra el bol por la parte de abajo, tápalo por encima con el plato dónde lo vayas a servir y vuelca el bol sobre el plato rápidamente, asegúrate que caiga el relleno con la forma del bol usado como molde. 8. Acompaña con platos fritos a los lados, corona con un huevo frito y rocía más perejil fresco picado por encima. NOTAS Encontrarás recetas de Arroz tapado con zanahoria picada, con pasta de Ají amarillo y no picado, sin pasas o sin aceitunas, o con las olivas verdes o negras, tomate en pasta, sin huevo... Relleno de carne de ternera, cerdo, pollo y hasta atún. Incluso el arroz que lo recubre de otro color, con choclo (maíz), guisantes, zanahorias o con todas ellas al mismo tiempo. En fin, lo dicho, mil y una manera de hacerlo y tú lo harás como más te guste, yo ya te marqué el camino, ahora tú viajas solo, atrévete a hacerlo, no te arrepentirás, total, ¿Qué perdemos haciendo algo diferente?...
-
Patatas revolconas, tradición y sabor en el mismo plato
24 Sep 2023Cáceres, Ávila y Salamanca comparten la tradición de comer este humilde, pero reconfortante plato. Antiguamente un plato de campesinos y reconocido como "comida para pobres", las Patatas revolconas, tradición y sabor en el mismo plato se sirven como tapa o aperitivo. También son llamadas, dependiendo de en que zona te encuentres, como patatas meneás, patatas removías, migadas o machaconas, obviamente de "meneadas" y "removidas". Esta es una receta que tiene su origen en el municipio de El Tiemblo, provincia de Ávila, es económica, muy fácil de preparar, apta para los más, digamos que, "simples" en la cocina, vamos, que no hace falta ser graduado del MIT para hacer la recetita, ya me entiendes. Se trata de un puré rústico con...
-
Chip butty, el sándwich británico para ponerte como un “gentleman”
17 Sep 2023Siempre me ha parecido que los británicos son algo raros, cuanto menos curiosos, pero no me mal interpretes, no lo quiero decir de mala manera, deja que me explique, a ver, sus sistemas de medidas son diferentes, así también los de peso, conducen por el lado contrario, y en el tema gastronómico son más de lo mismo, te cuento, su desayuno, el full english breakfast, parece un bufet para todo el barrio, comen frijoles en el desayuno! y en una tostada! Su sándwich de pepino es muy popular (cucumber sandwich), rebozan y fríen las barras de chocolate, como lo lees (deep fried mars bars), su clásico pastel de riñones, comen anguila en gelatina (Jellied Eels), ni que decir de su puré de guisantes (mushy peas) y claro, ahí esta este Chip butty, el sándwich británico para ponerte como un gentleman, no podrás negarme que la...
-
Cinco especias chinas, la mezcla secreta que proviene de Oriente
10 Sep 2023Esta es la receta definitiva de una de las mezclas de especias favoritas en Gastronoming, no por nada tenemos varias y variadas recetas con esta mezcla y que su sabor nos engancha. Las cinco especias chinas (五香粉) es una mezcla tan versátil para cocinar que es una de nuestras especias de cabecera junto al Curry y algunas más. Las Cinco especias chinas, la mezcla secreta que proviene de Oriente China concretamente, pero también muy consumida en Vietnam y Taiwán, es una mezcla milenaria que se sigue usando con mucho protagonismo a día de hoy y no solo en las Cocinas de China, sino ya por todo el mundo, es que si quieres dar unas notas asiáticas a...
-
¿Qué son las Cinco especias chinas?
03 Sep 2023En el mundo hay muchas mezclas de especias que han traspasado las fronteras de la internacionalización, ahí tenemos las Quatre épices o "cuatro especias francesas", directo del norte de la India, la popular Garam masala o "mezcla caliente", el Shichimi togarashi llamada también 7 especias japonesas, Galat dagga o "cinco especias tunecinas", el mundialmente famoso Curry en polvo, la marroquí Ras el hanout o "lo mejor de la tienda", Baharat, cómo no el Za´atar o las egipcias Dukkah, esto solo por mencionar las más internacionales y esta vez, te desvelamos una de nuestras mezclas favoritas, y es que las Cinco especias chinas en una mezcla realmente cautivadora en...
-
Fiambre de pollo a la pimienta negra (sous vide)
27 Ago 2023En Gastronoming somos amantes de los embutidos, pero de los naturales, esos que te hemos ofrecido en otras ocasiones, los que solemos hace en casa. Son muy fácil de hacer, muy flexibles en cuanto a soportar sabores, es decir, puedes añadirle las especias que quieras o tengas, son muy sabrosos y de sabor natural y delicado. Este Fiambre de pollo a la pimienta negra (sous vide) vas a querer hacerlos una y mil veces, si eres amante de la pimienta, no vas a querer comer otra cosa, ahora bien, si eres mucho de pimienta, puedes quitarla de la ecuación y listo, estamos seguros que disfrutarás también de este embutido hecho con tus propias manos. Vas a poder comértelo frío o caliente y a cualquier hora del día, en el...
-
Licor de menta, el digestivo ideal para acabar bien tus comidas
20 Ago 2023Cuándo tienes tu huerto o jardín lleno de menta y en plenitud de fragancia no hay nada mejor que hacer que tu propio Licor de menta, el digestivo casero ideal para acabar tus comidas. Fácil de hacer, económico, lo haces con tus propias manos, es fresco, aromático, digestivo y con mucho sabor, dime por favor ¿Qué más le puedes pedir a esto? Beber una copa de este digestivo después de las comidas en plenamente satisfactorio, recuerda que la menta, al igual que un aguardiente, son digestivos, ayudando con las digestiones pesadas, además, la menta combate los gases, además de refrescar nuestra boca y gaznate dejándonos una sensación muy agradable con su paso de boca. Para hacer un licor o macerado de este tipo, se recomienda usar un aguardiente o destilado neutro, es decir, "blanco", para ello, el más recomendable de todos es el vodka. Un vodka de...
-
Papa a la huancaína, las “patatas bravas” andinas
13 Ago 2023Este es sin duda una de las recetas más populares, ¿Dije populares? Más bien archi populares de la cocina peruana, una receta de la que no escapa ninguna cocina, ni profesional, ni amateur, ya que se hace también en todas las casas. Está hecha con uno de los ingredientes base de gastronomía peruana, hablamos del ají amarillo, ese pimiento que tiene el picante justo, mucho sabor y realza todo lo que cocines con él, bien sea si lo usas crudo o previamente cocinado. Esta receta de Papa a la huancaína, las "patatas bravas" andinas que podrían serlo, al menos como principio básico, es decir, unas patatas bañadas con una salsa con un toque picante, además, al igual que con las Patatas bravas, aquí lo que manda es su salsa, las patatas no tienen ningún misterio, sean fritas o...
-
Cebolla con sumac, el condimento turco para acompañar tus barbacoas este verano
30 Jul 2023Si te estás preguntando cómo darle alegría a tus arroces, ensaladas, carnes o pescados, aquí te traemos una opción, y qué opción! esta Cebolla con sumac, el condimento turco para acompañar tus barbacoas este verano es una alternativa que lo tiene todo, es demasiado fácil y rápido de preparar, va bien casi con cualquier plato que hagas, ojo, no te animes tanto y se lo eches a los postres o quién sabe. Lo dicho, de origen turco, pero es usado en toda la región de Oriente Medio, este aderezo va a revolucionar tus platos. El Sumac o Zumaque es una especia maravillosa que tiene un sin fin de usos, para muestra, te traemos esta receta apta para inútiles en la cocina, no en serio, sin ánimo de...
-
Pechugas de pollo con limón, miel y chipotle
23 Jul 2023Sabes que en Gastronoming somos unos viciosos del picante y dentro de esos picantes, uno de nuestros favoritos es el del chipotle, y es que con ese toque ahumado además de un picante moderado, lo hace ideal para el consumo de picantes para la gran mayoría, ahora bien, si lo mezclas con el dulzor de la miel y el ácido del limón sobre la textura de unas pechugas de pollo, podrás ver perfectamente como hay sabores que no solo se complementan, sino que se potencian. Esta mezcla de sabores te va a atrapar y te volverá más adicto al picante, eso garantizado. Aprovechando que me hice con varios productos de la tienda online del Doctor Salsas hice esta receta que la tenía pendiente desde hace...
-
Carrilleras de cerdo estofadas (sous vide)
16 Jul 2023Unos de los mejores alimentos para cocinar con la técnica de cocción al vacío o sous vide son sin duda las carrilleras, tanto de ternera, como las de cerdo, y es que con la cantidad de colágeno que tienen son ideales para cocinarlas a baja temperatura. Este colágeno empieza a desnaturalizarse entre los 58 y 65ºC. Claro, tenemos que acordarnos también del factor tiempo, esto ocurre entre las 12 o 24 horas. Ahora bien, si las cocinamos, como es el caso, a una baja temperatura, en esta ocasión a 64ºC. y la cocción es de 36 horas, vamos a cumplir perfectamente el rango recomendado la obtener unas carrilleras tiernas y suaves sin haber contraído el tejido conectivo de la carne y así obtener un resultado de carne dura. Estas Carrilleras de cerdo estofadas (sous vide) son de las recetas más sencillas si...
-
Calamares fritos con sal y pimienta estilo chino
02 Jul 2023A pesar de que este sea un plato de fritura profunda, resulta ser una fritura muy liviana, los calamares resultan crujientes y tiernos para dar paso a este facilísimo plato de hacer, unos Calamares fritos con sal y pimienta estilo chino y sí, un plato de la Gastronomía China que no lleva salsa de soja, ¿Cuánto de estos platos conoces? Que por no llevar, no lleva ni jengibre, ahora dime, cuáles o Cuántos hay. Pocos ingredientes, muy aromático, rápido, fácil de hacer y muy sabroso, de esos platos que nos encantan hacer en Gastronoming. Este plato es muy popular como aperitivo en el país asiático, puedes encontrarlo en las cartas de los restaurantes más exclusivos o como comida rápida en los puestos callejeros, es el street food perfecto y...
-
Ebi furai, langostinos fritos japoneses sumamente adictivos
25 Jun 2023Sabes que existen recetas o platos que no puedes para de comerlos, tienen ese "sí se que" que no te dejan parar y comes y comes y comes hasta cuando te das cuenta que ya no puedes más, pues esto pasa con estos Ebi furai, los adictivos langostinos fritos japoneses también conocidos como ebi fry. Estos langostinos o gambas si quieres, están recubiertos de panko, crujientes y muy atractivos cuándo están dorados, no por nada los ebi furai son en su gran mayoría las fotos de presentación en los envases de venta del panko o de mucho otros productos japoneses. ebi significa "langostino" en japonés y furai es "empanizado" o empanado". Este es un plato tradicional de la comida yōshoku, es decir, un tipo de cocina occidental adaptada a la cocina tradicional japonesa, lo contrario al washoku que se refiere a la...
-
Salsa de queso Cheddar, la salsa definitiva para “dipear”
18 Jun 2023Hacer la Salsa de queso Cheddar, la salsa definitiva para "dipiar" es verdaderamente fácil y rápido. Bueno, vamos a ver, partiendo de leche queso ya puedes hacer salsas de queso, pero si le vas añadiendo sabores, la cosa se pone seria y es aquí dónde intervenimos para darle nuestro toque propio. Lo suyo es hacer una salsa suave con un punto o dos de sabor para nachos naturales y una algo más suave si tus nachos son especiados, pero quieto aquí, esto no solo sirve para acompañar tu snack! puedes usarlo para bañar tus Patata fritas y hacerte una loaded fries, para montarte unas hamburguesas de escándalo, sobre tus carnes, para unas buenas tostadas, sándwiches o lo que quieras, incluso para tus platos de pasta, como fue mi caso, por eso hice una buena cantidad,. Si lo...
-
Salsa brava clásica, el germen de la tradición
04 Jun 2023Hacer una salsa original que es muy popular es realmente difícil, sobre todo porque cuando una receta alcanza grandes niveles de popularidad se diferencia mucho de la receta original y se va perdiendo en el tiempo. Existen muchas recetas sobre cuál podría ser la verdadera, la auténtica, el principio de todo, así que como no podemos asegurar a ciencia cierta que esta sea la receta original de la Salsa brava, el germen de la tradición y creemos que puede ser lo más parecido a esto o que esta en particular podría ser el punto de partida para el resto de salsas que conocemos hoy en día. Sabemos que la receta original no lleva Tomate frito ni tomates naturales, como la indicamos en nuestra...
-
Polpette, las albóndigas con salsa de tomate estilo italiano
28 May 2023Así es, polpette es la palabra italiana que se usa para decir albóndigas y polpette al sugo para referirse a las albóndigas en salsa y como estás en Italia, esa salsa no puedes ser otra que la Salsa de tomate, así como cuándo en España se les llama albóndigas en salsa, se hacen en salsa española, bueno, o al menos esa es la idea. Así qué, como esta vez las hacemos como se hacen en el país trasalpino, hoy tenemos de título Polpette, las albóndigas con salsa de tomate estilo italiano. Una receta clásica que a lo mejor sin saberlo, tú las hiciste o por lo menos algo muy parecido en más de una ocasión. Pues no te preocupes, aquí te traemos la receta definitiva de las...
-
Sándwich de atún, una versátil y sabrosa opción para disfrutar en cualquier momento
21 May 2023Existen mil y una formas de preparar un bocado sabroso, pero pocos son tan brutales como este Sándwich de atún, una versátil y sabrosa opción para disfrutar en cualquier momento, ya que podrás comértelo a lo largo del día, solo tienes que poner el hambre, puedes llevártelo para almorzar, a la playa, a un paseo por el monte, a un pic nic, para una cena ligera o para lo que te salga... Bueno, ya me entiendes, no? Pues eso, con todo el frescor de una ensaladilla de atún entre pan y pan, este delicioso sándwich, además de económico y fácil de hacer, podrás hacerlo en minutos y si lo planificas bien, podrás hacer cantidades industriales para todo un...
-
Espárragos frescos gratinados con salsa bechamel y queso parmesano
07 May 2023Esta receta de Espárragos frescos gratinados con salsa bechamel y queso parmesano puede ser perfectamente válida para hacerlo bien con los espárragos blancos, con espárragos verdes y con los trigueros. Es una receta más que fácil de hacer y si usas producto de temporada, como debe ser, tendrás un mejor producto y por ende, mejor precio. Aprovechando entonces la temporada de espárragos blancos, vamos hacer esta sencilla receta para disfrutarlos de una manera distinta de lo habitual. Para saber como cocer unos espárragos frescos, esto te lo enseñamos en nuestra receta Espárragos blancos a la plancha verás que es más fácil de lo que piensas. En cuanto a la salsa bechamel o salsa blanca y si aún no la tienes o no...
-
Char siu gua bao, bocadillos celestiales de Oriente
30 Abr 2023Vamos a empezar por el principio, te ruego encarecidamente que dejes de llamarlo "pan bao" o bao bun" por una sencilla razón, "pan" o "bollo de pan" en chino se dice "bao" y si dices "pan bao" o "bao bun", estás diciendo "pan pan" y no está bien. Dicho esto, vamos hacer nuestra sencilla manera de hacer unos Char siu gua bao, bocadillos celestiales de Oriente o también conocidos como pork belly buns, uno de los bao más populares de Asia, algunos dicen que su origen es China, otros Taiwán, en fin. Antes de continuar, igual me precipité un poco, ¿Ya sabes lo que es un bao, no? Pues si no lo sabes, un gua bao es un panecillo de estilo chino hecho a base de harina de trigo, agua, un toque de vinagre, aceite, levadura y un poco de leche y que es cocinado al vapor en vez de cocinarlo al horno, ya sabes, esos bollo blancos que...
